講好中國共產黨的故事，中共一大會址紀念館與上外合作打造“中共建黨歷史多語種語料庫”
1月12日，上海外國語大學與中共一大會址紀念館簽署戰略合作框架協議，致力于構建新型國際傳播話語體系，對外講好中國共產黨的故事�；谏贤獾耐庹Z學科優勢和中共一大會址紀念館的黨史資源優勢，雙方將創設“多語種+黨建”模式，共同開展中國共產黨創建歷史的研究、教育和傳播工作。
據悉，中共一大會址紀念館將與上外合作打造“中共建黨歷史多語種語料庫”，推進建黨初期歷史檔案文獻的梳理與翻譯，圍繞中國共產黨的世界視野和全球話語體系構建開展專題研究。雙方還將充分發揮上外師生的外語譯介、寫作和研究能力，運用上外29個語種網站群等對外傳播渠道，用多語種講好黨的誕生地故事。
中共一大會址紀念館是上海作為黨的誕生地的重要紅色名片，是黨的文化基因、精神靈魂、歷史記憶之所在，是全體中國共產黨人的精神家園。中共一大會址紀念館副館長徐明表示，從《共產黨宣言》的譯介到馬列主義在中國的傳播，外語在中國共產黨的創建和奮斗歷程中發揮著重要作用。
近年來，上外將學校文脈與中國共產黨的歷史傳承相融合，將上海紅色文化場館作為思政育人的重要場所，開展理想信念教育，把講好中國故事特別是中國共產黨的故事作為專業教學實踐內容，培養具有全球話語能力的特色卓越人才。
上海外國語大學黨委書記姜鋒說，講好中國共產黨的故事是講好中國故事的關鍵組成部分。作為中國共產黨在新中國成立后創辦的第一所高等外語學府，上外創校伊始就具有鮮明的紅色基因和家國情懷。進入新時代以來，上外秉持“多語種+”的辦學理念，率先實施“多語種+”課程思政改革，將中國對外話語構建作為培養全球治理人才的重要基礎，主動承擔起詮釋偉大思想的時代重任，向世界講好中國共產黨治國理政和改革發展故事。
“中國共產黨的誕生本身就是國際交往和本土孕育的共同產物�！鄙虾Ｍ鈬Z大學校長李巖松指出，“此次‘多語種+黨建’的探索，是我們回望黨的百年歷史、傳承初心后的再次出發。期待此次與一大會址紀念館合作，攜手推動中國共產黨黨史的對外傳播事業�！�